Az aktuális rész ismertetője: Umberto észreveszi, hogy az esküvőnek csak Daniela örül igazán. Alberto tanúja lesz egy találkozónak felesége és öccse között, és ismét fellángol benne a féltékenység. Aldo mindent megtesz, hogy Luigi és apja kibéküljenek. Luigi bevallja neki, hogy apja kitagadta őt a családból mássága miatt. Carolina nem viszonozza Dante érzéseit, aki Tillyhez fordul tanácsért. Carolina eltitkolja furcsa rosszullétét, így hazaengedik a klinikáról.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.