Az aktuális rész ismertetője: Az alsó szinten, melyen az új bérlő próbál berendezkedni, hatalmas a zaj. Violet lemegy körülnézni, és döbbenten látja, hogy Charlotte felügyeli az építkezést. Ekkor jön rá, hogy egy konkurens klinika nyílik majd az övék alatt. Szeretné elmondani Coopernek, hogy Charlotte kijátszott mindenkit, de végül inkább hallgat. A klinikán két terhes nő is felkeresi Addisont. Mindkettő babája ugyanattól az apától fogant. Amikor találkoznak, elszabadulnak az indulatok.

A műsor ismertetése: Addison új munkahelyének specialitása a mesterséges megtermékenyítés, amely tény néha elég bizarr és drámai szituációkat képes eredményezni. Az intézmény neve Oceanside Wellness Center, amelyet egykori diáktársai, Naomi és Sam Bennett alapítottak és irányítanak. Az ő megkeresésükre dönt úgy Addison, hogy magánéleti problémái elől is menekülve megpróbál új életet kezdeni mind magánéleti, mind szakmai fronton.