Az aktuális rész ismertetője: Olaszországban meggyilkolják Gianni Pacettit, a köztiszteletben álló prominens bírót. A hatóságok azonnal a maffiára gyanakodnak, ám a speciális egység nyomozása során fellelt információk más irányba terelik a nyomozást. Eközben Dorn figyelmezteti Carine-t: ne ígérje meg Marcónak, hogy a csapat felkutatja eltűnt lánytestvérét, hiszen ez nem tartozik engedélyezett feladatkörükbe.
A műsor ismertetése: Carl Hickman, a nyugdíjazott New York-i nyomozó magányosan éli átlagos hétköznapjait, míg egy nap régi barátja, Louis Daniel kopogtat be az ajtaján. Louis Hickman segítségét kéri egy nemzetközi sorozatgyilkos kézre kerítésében.
Hozzászólások