Az aktuális rész ismertetője: A LégiZsaruk csapata már régen volt szabadságon. Ezt bepótlandó, úgy döntenek, hogy elutaznak a Kanári szigetekre. Nem sokkal azután, hogy felszáll velük a repülő három terrorista veszi át az irányítást a gépük fölött. A bűnözők azt akarják elérni, hogy társukat eresszék szabadon a börtönből. Charly és Jenny természetesen azonnal akcióba lép...