Az aktuális rész ismertetője: Torres a silónál talált hullával menekül az oroszok elől, végül egy NATO bázison talál menedéket. April a CIA védett házában találkozik Sofiával, aki hazamenne Észtországba, de April szerint ez rossz ötlet, sokan kívánják a halálát. Valerie találkozik a régi orosz ismerősével, Koljával, aki szerint az oroszoknak nincs köze ahhoz, ami Észtországban történik. Torres a holttesttel együtt Frankfurtba érkezik. April megismerkedik egy új orvosi technikával, ami rossz kezekben fegyver is lehet.

A műsor ismertetése: A tízrészes sorozat feszültséggel teli kémdráma, melynek forgatókönyvét többek között Larry J. Cohen (Borgiák) jegyzi. A történet Daniel Miller (Richard Armitage) körül bonyolódik, aki titkos küldetéssel érkezik Berlinbe, a CIA egyik németországi állomására. Ki kell derítenie, ki az, aki Thomas Shaw név alatt információkat szivárogtat ki a cégtől. A veterán Hector DeJean segítségével alámerül a kémek világába. Hamarosan összeesküvés nyomára bukkan, melynek szálai Washingtonba vezetnek.