Az aktuális rész ismertetője: Dei trafficanti di droga naufragano perdendo il loro carico in mare. La gendarmeria scopre sulla spiaggia il cadavere di Lucas, un giovane del posto. I poliziotti Sarah e Ben, uniti da un passato le _ game, cominciano a indagare sulla complicata vicenda. Emilie, la madre di Lucas, e altri personaggi che ruotano intorno a un cantiere navale hanno molti segreti da nascondere... _ (2023) Poliziesco Regia di Lorenzo Gabriele Con Garance Thenault, Christopher Bayemi, Julie Gayet, Stephane Metzger, Kim Schwarck _ PROGRAMMA ADATTO AD UNA VISIONE CONGIUNTA CON UN ADULTO

A műsor ismertetése: Holtan találnak egy férfit, aki a Normandiában található híres Etretat sziklákról zuhant a mélybe. A rendőrség egy fenyegető levelet talál az áldozat autójában, így joggal feltételezik, hogy a férfi nem öngyilkosságot követett el. A nyomozással két hadnagyot bíznak meg, akiket két híresség alakít a modell Adriana Karembeu és a francia színész, Bruno Madinier. Ketten próbálnak rájönni a halott férfi titkára.