Az aktuális rész ismertetője: Lošinj szigete Horvátország északi partjainál található. A sziklás partvonalat számtalan apró öböl tarkítja. Az Adria horvát partvidékén szinte mindenütt terem a vad tengeri édeskömény. Lošinjban május közepétől szedik. Csupán tengervízre és a napfényre van szüksége. Gyökerei mélyen belenőnek Lošinj szigetének sziklás partjaiba, így szilárdan meg tud kapaszkodni, és ellenállni a szélnek és a víznek.

A műsor ismertetése: Nyugat-Szibériában, az Altáj-hegység lábánál, Kazahsztán határán egy kis faluban élnek a nagyszülők, gyerekeik és családjuk. Többnyire mezőgazdasággal foglalkoznak, de van közöttük kovács és tanítónő is. A filmben láthatjuk az okroska, a hideg zöldségleves, vagy a manti, a töltött tésztatáska készítését. A helyben termett sütőtököt darált hússal töltik meg, a padlizsánt fokhagymával és petrezselyemmel lerakva, télire teszik el.