Az aktuális rész ismertetője: Tovább tart a csata a Földért. Della és a kölykök eközben megtalálják Donaldot, aki mit sem tud a bolygóért folyó harcról. Így nem tud arról a csodáról sem, hogy Dagobert és Kőszív Glomgold ezúttal egy oldalon állnak. Mondjuk Glomgold erről időnként megfeledkezik. Penumbra viszont jól tudja, hogy Lunarist micsoda bosszúvágy hajtja, ezért a földieket segíti.