Az aktuális rész ismertetője: Mariah, egy lázadó kolónia vezetője a börtönbüntetését tölti. Amikor Mariah-t egy helikopteren kimenekítik a börtönből, kiderül, hogy az akció élén egy atomfizikus hacker áll, aki arra tette fel az életét, hogy leszámol Bridgerrel. Mariah-val egyetemben ördögi tervet főznek ki a világuralom megszerzésére, amelyben eszközként felhasználják, a mit sem sejtő O'Neill-t. Amikor elszabadul az erőszak és Bidger megsebesül, Ford veszi át a parancsnokságot a SeaQuesten...