Az aktuális rész ismertetője: Ciklona hall egy dallamot, ami régi gazdáját idézi meg, ezért az ismeretlen nyomába szegődik. Nem sejti, hogy csak érdek vezérli az álgazdát, aki csak a szaglását akarja használni. Azt szeretné, hogy találja meg Furunkulusz kedvenc macskájának, Monalizának a drága nyakörvét, amit el akar lopni. A féktelen falka mindent bevet, hogy megmentse a számító gazfickótól hiszékeny barátjukat.