Az aktuális rész ismertetője: Bolondok napja van a városban, a barátok sorra viccelik meg egymást. / Chip és Dale összevesznek, a Segélycsapat segít nekik új otthont keresni...