Az aktuális rész ismertetője: A kisfarkasok egy hónapos korukban jönnek ki a biztos védelmet adó veremből. Ám még hónapokig élnek a mamájuk felügyelete és gondoskodása alatt, mire végre önálló életet kezdhetnek. Az epizód főszereplője a bátor, kis Fickó.

A műsor ismertetése: Izgalmas kalandra hívja kis nézőit ez a gyerekek számára készült természetfilm sorozat. Az állatkölykök életét mutatják be az alkotók, látványos, szórakoztató formában. Ebben az epizódban három kis hattyú, Pihe, Pötyi és Pelyhes életének első hónapjait követjük végig csodáa felvételek segítségével.