Az aktuális rész ismertetője: A tehetséges fotós, Allie Adams és Sam Acosta nyomozó ezúttal egy értékes nyaklánc elrablásának ügyében nyomoz, a szálak azonban egyre bonyolultabbá válnak, ráadásul gyilkosság is történik. Allie egyre jobban élvezi, hogy segítheti a rendőrség munkáját, Sam azonban azt szeretné, ha inkább kimaradna ebből és biztonságban lenne, ráadásul egy nagy titokra is fény derül a nyomozó múltjából.

A műsor ismertetése: Allie fotósként dolgozik egy amerikai kisvárosban. Éppen fényképeket készít egy esküvőn, amikor az ifjú férjet meggyilkolják. A tettes kézre kerítésében Allie nemcsak a fotóival segít a rendőrségnek, hanem maga is nyomozásba kezd...