Az aktuális rész ismertetője: Cardignac nyélbe üt egy üzletet a W Csoport egyik belgiumi repülőgépgyárában. És a sikert egy közelben lévő éjszakai klubban ünnepli meg. Ám az átmulatott éjszaka után az egyik táncosnő lakásán ébred, mégpedig arra, hogy a lányt meggyilkolták. Micsoda véletlen, a rendőrség éppen akkor ér oda. Largo és csapata Belgiumba utazik, hogy segítsenek Cardingnacnak, mert ők is úgy vélik, hogy a férfit valaki szándékosan bajba keverte.

A műsor ismertetése: Largo Winch, a csinos, jóképű fiatal férfi apja halála után hihetetlen lehetőséget kap: át kell vennie a vezetést az egyik legnagyobb gazdasági vállalkozás a Group W Enterprises élén. Ám Largo számára ez a világ teljesen ismeretlen, hiszen apja, saját érdekében, távol tartotta őt gazdasági vállalkozásaitól. Az új, megváltozott körülmények között szinte James Bond-i kalandok várnak rá, hiszen meg kell találnia apja gyilkosait, mielőtt azok végeznének vele.