Az aktuális rész ismertetője: Danny próbálja távol tartani Aliciaval való kapcsolatát a családjától. Gigi rálel azokra a titkokra, amelyeket Santiago próbál előle rejtve tartani, Felix pedig továbbra is azon van, hogy visszataláljon Gigi életébe.

A műsor ismertetése: A Velvet Underground rockzenekar legendás énekesének, Christa Päffgennek, azaz Nicónak az élete, annak is az utolsó két éve, amikor Európába költözött. Nico a szépségéről és arról volt híres, hogy ő volt a képzőművész és avantgard filmes Andy Warhol egyik múzsája. Énekesnői pályája a Velvet Undergrounddal ívelt fel, majd szólókarrierje is sikeresnek bizonyult. Negyvenéves kora után találta meg önmagát, tette rendbe elfojtott életét, rendezte kapcsolatát fiával. A Nico egy újjászületés története.