Az aktuális rész ismertetője: Alla nascita sono maschi e femmine, è ovvio. Ma a un certo punto dell'infanzia o dell'adolescenza esplode il disagio di trovarsi in un corpo sbagliato e quella identità sessuale diventa una prigione da cui fuggire a qualunque costo per conquistare la verità su di sé. Il racconto di tre giovani in lotta con il proprio corpo e con il mondo intero. Il rapporto con i genitori e l'ambiente circostante. Il lavoro degli psicologi e il ruolo della scuola nell'affrontare i casi, sempre più numerosi, di transizione sessuale. Le parole di Dalia, Vittoria e Mazen, rifugiato dalla Libia. Con Giorgia Cardinaletti.

A műsor ismertetése: Sarà la giornalista Giorgia Cardinaletti a condurre il nuovo programma di approfondimento del lunedì sera di Rai1, che ha come titolo "Via delle Storie". Un indirizzo, un luogo, dove si narrano le piccole e grandi storie che vivono nel profondo della nostra società, che la cambiano, che la rendono interessante.

"Via delle Storie" come una casa del racconto: drammi, mutamenti, tendenze, fenomeni, sogni e scoperte, sorpresi e narrati nel vivo dei luoghi e dei protagonisti, aiuteranno a capire quel che sta accadendo nel nostro mondo, nella nostra vita comune. Un racconto per immagini del paese e dei suoi mutamenti.