Az aktuális rész ismertetője: Ezúttal Buda sejtelmes török fürdőibe pillantunk be. Az ódon boltozat alatt, a ma Rudasnak, Rácnak, Királynak, Császárnak és Lukácsnak nevezett fürdőkben közel fél évezrede száll a gőz. Történetük azután kezdődött, hogy Budán a müezzin 1541-ben először szólította imára az igazhitűeket. A törökök nemcsak a mecsetekbe jártak szorgosan hanem a gőzbe, a "hamamba" is, amilyennek eredeti, törökországi változatát is láthatjuk a filmben. Nem is találhattak volna jobb helyet a budai források jótékony melegénél, amelyben oly szívesen ücsörögtek, hogy jó másfél évszázadig el sem hagyták Budát és kedvenc fürdőiket.