Az aktuális rész ismertetője: Gesa lovagolni viszi Ann-Katerine-t, és itt megismerkedik Maltéval, akivel az első pár nap vitája után egymásba szeretnek. Malte harcos természetvédő, aki otthagyta az egyetemet, és lovászként dolgozik a családi birtokon. Ann-Katerine is szerelmes a fiúba, és megpróbálja tönkretenni a kialakuló kapcsolatot. Paulnak megtetszik Lillith, és az iskolai bazárban vele árul egy standon. Kis barátja természetesen azonnal féltékeny lesz...

A műsor ismertetése: Marlene nem mindennapi asszony. A városi színház díszlettervezőjeként éjjel-nappal dolgozik, ráadásul neveli három gyermekét, 20 éves nagyfiát, Jakobot, gimnazista nagylányát, Gesát és Pault, a tízéves fiút. Egyedül Gesa ismeri az apját, és a családját. Édesapja és Engel nagyi az egyetlen segítsége a családnak. Válságos időszakban ismerjük meg a famíliát. Marlene negyvenéves lett, és ez eléggé megviseli. A fiúk apahiányban szenvednek, Gesa pedig most válik érett nővé. Az elkövetkező hetekben mulatságos, szórakoztató, olykor szomorú történetüket mutatjuk be.