Az aktuális rész ismertetője: Georg Kästner májtranszplantációra érkezik a Johannes Thal Klinikára, ám a szervezete kilöki a donorszervet. Miután kiderül, hogy a vér szerinti lánya a városban él, Matteo és Annika mindent megtesz, hogy a lány veséjével megmentsék a beteg életét. Közben dr. Ahrend a híres urológust, Kaminski professzort próbálja rábeszélni az életmentő műtétre, amivel eltávolíthatnák az agydaganatát. Julia és Ben pedig egy érdekes betegen gyakorolják az endoszkóp használatát.