Az aktuális rész ismertetője: Caeucescu halála és sah repülőgépe Iránban. 1989 karácsonyán Nicolae Caeucescu román diktátort és feleségét kivégezték Bukarestben. Amikor a kivégzés képei bejárták a világot, abban az órában tudatosult a kelet-európai ország lakosságában, hogy megszabadultak a diktátortól, és függetlenséget nyertek el a kommunista uralom bilincsei alól, megszabadultak a szovjet álomtól. Tíz évvel korábban egy iráni esemény burkolózott egy ideológia mögé, melynek célja világ végleges átalakítása volt. 1979. január 16: egy Boeing 707-es szállt fel a teheráni nemzetközi repülőtérről az iráni sah, Reza Pahlavi vezetésével, aki elhagyta ősei szülőföldjét mindörökre, elégetve képeit és széttépve bankjegyeit, amelyek az ország szimbólumaiként szolgáltak. Egy igénytelen párizsi külvárosi negyedben utódja, Khomeini ajatollah várta a hívást, amely elhozta nekik a száműzetés végét.

A műsor ismertetése: Esmények, amelyek hatással voltak a világra: a történelem nagy tragédiái és a tudomány fejlődésének nagy diadalai. Korunk jelentős eseményeit összekapcsolva tiszta képet kapunk a XX. század meghatározó eseményeiről: két olyan nap történéseiről, amelyek miatt milliók élete változott meg mindörökre. Hihetetlen áttörések, sokkoló brutalitás, egy érzéketlen világ képei; és történetek, amelyekből sugárzik a reménybe vetett hit. Nelson Mandela kiszabadulása, Martin Luther King meggyilkolása, az első rádióüzenet a tengerentúlra, a hangsebesség átlépése, az első nukleáris reakció és a Holdra szállás: szemtanúk beszámolói és archív anyagok alapján rekonstruált pillanatok.