Az aktuális rész ismertetője: Alex féltékenysége egyre csak nő, és nehezen tudja magában tartani érzéseit. Betty szülei aggódnak lányuk sorsáért, ezért korlátozzák. Bart ártatlansága csak nagyobb fejtörést okoz Karim nyomozó számára.