Az aktuális rész ismertetője: Daphne megpróbálja eltitkolni az összes szülei elől, hogy támadás érte a büfékocsiban, csak Melodynak meri elmondani, aki meggyőzi, hogy tegyen feljelentést. Valentin-nap alkalmából nagy az idegesség a Carlton Siketek Iskolájában, ki hogyan vészelje át a napot. Bay számára a megoldás Angelótól érkezik, aki megengedi, hogy Bay a lakásában rendezzen bulit. Toby és Nikki kezdenek igazán közel kerülni egymáshoz.

A műsor ismertetése: Amikor Bay Kennish a biológiaórán végzett vérelemzési kísérlet alkalmával megmagyarázhatatlan eredményekkel találja szemben magát, akkor gondolkodik el azon először: vajon lehet, hogy őt születésekor elcserélték? Bay nem nyugszik mindaddig, míg rá nem veszi szüleit, hogy alaposabban nézzenek utána a dolognak, és nemsokára már nemcsak a jómódú Kennish családnak, de a város kevésbé elegáns negyedében lakó Vasquez famíliának is újra kell rendeznie sorait.