Az aktuális rész ismertetője: Valami megzavarja Jonathan Ford magányos sétáját a tengerfenéken: egy görög harcos kel életre az orra előtt. Azt hiszi, csak múló látomás, de amikor az alak eltűnik ott marad utána valami, amiről a vizsgálat kideríti, hogy egy arany sisak, amelybe kis jeleket karcoltak. Fordot továbbra is kísérti az ismeretlen alak. James Brody elhagyja a SeaQuestet, hogy megvizsgálja azt a területet, ahol Ford is járt. Ô egy óriási kardot talál. A sisak jeleinek tüzetes vizsgálata után O'Neill rájön, hogy valószínűleg az eltűnt kontinens, Atlantisz nyomaira bukkantak. Meglepő módon Bridger egyáltalán nem örül a felfedezésnek, és Miguel Ortiz is egyre furcsábban viselkedik, mióta megsebesült, amikor magára próbálta a sisakot...