Az aktuális rész ismertetője: A Jones család hatalmas pihenőszobával rendelkezik, amit senki nem használ. Anitra felemeli a menőségi faktort 11-re és családbarát pihenőhelyet alakít ki, ami egy luxushotel előcsarnokára emlékeztet.