Az aktuális rész ismertetője: Reese szembesíti apját anyja váratlanul előkerült naplójával. Nick próbálja bebizonyítani ártatlanságát a fülbevaló kapcsán, ám a sértett Reese nem hallgat rá. Lane a bezáratott Burton-üzem után nyomoz, és ezzel kivívja a férfi és Katherine Alexander haragját. A lányok ráakadnak a néhai Mrs. Burton érvényes végrendeletére.