Az aktuális rész ismertetője: Az egész világon mindenkit megdöbbent, amikor kiderül, hogy a telekinetikus erőnek nincs határa. Az Avatar néven jelentkező sátáni reinkarnáció képes arra, hogy mindent, ami az útjában áll, elpusztítson. Wendy Smith felveszi a kesztyűt és egykori professzora titkos találmányát használja az Avatar ellen. De a hatóságok nem állnak Wendy oldalára, aki ezért elszökik egy olyan szigetre, ahol a véglegesen kómába esettek vegetálnak és ahol gyanúja szerint feltűnhet Avatar is. Bridger kapitány azonban nem hagyja magára beosztottját, utána küldi Lucast, Ortizt, Hendersont és Fordot.