Az aktuális rész ismertetője: Dake a legmenőbb fiú a középiskolában. A családja - és főleg az apja -álmait sikeresen és tökéletesen teljesíti. Ő a baseballcsapat legnagyobb reménysége. A lányok között nagyon népszerű, akkor is csinos barátnője előtt vagánykodik, amikor apjától kapott motorjával balesetet szenved, és elveszíti mindkét lábát...