Az aktuális rész ismertetője: Egész életüket városban töltő emberek csendesebb életre vágynak. Az álmaikat követve Amerika legszebb tájain keresnek új otthont maguknak.