Az aktuális rész ismertetője: Gorill Artúr elvállalja, hogy egy idegen hölgyet kísérget Tesz-vesz városban. Elhatározza, hogy igazi úriemberként viselkedik, ami nem olyan egyszerű. Tekergő Rómába, a reneszánsz korába kalauzol bennünket. Tuba, az elefánt hibázik a fociban és még a suliban is, de barátai segítségével mégis jó napja lesz.