Az aktuális rész ismertetője: Az iskola a "Tavaszi ébredés" című előadásra készül, amely után nagy partit rendeznek az elegáns Roosevelt hotelben. Ty szobát vesz ki magának és Annie-nek, és Annie - bár nagyon zavarban van - de beleegyezik, hogy felmegy, miközben nagy izgalommal készül élete első szexuális kalandjára. Harry azonban, aki rajtakapja őket Ty-jal, amint hevesen csókolóznak, félti a lányát, és mindenféle módon megpróbálja lebeszélni a partiról. Adrianna olyan lámpalázas az előadás miatt, hogy bedrogozik, és nem tud fellépni. Annie-nek kell beugrania helyette a főszerepbe, és a darab hatalmas sikert arat. Annie csupa boldogsággal és izgalommal készül a Roosevelt-beli estére, de Adrianna bosszút áll, ugyanis elhiteti Annie-vel, hogy Ty őt is a szobájába hívta. Annie összetört szívvel hazamenekül. Dixon és Silver végre összejönnek. Naomi szülei pedig eldöntik, hogy elválnak...
A műsor ismertetése: A régi Beverly Hills-i tini-sorozat a mai időkre adaptálva. Harry Wilson a családjával együtt Kansasből visszaköltözik Beverly Hillsbe, és ő lesz a gimnázium új igazgatója. Édesanyjánál, Tabithánál laknak, aki régen híres színésznő volt, mostanra azonban alkoholbeteggé vált. Harry felesége Debbie, a lányuk pedig Annie, és van egy örökbefogadott fiuk is, Dixon. A két gyereknek komolyan meg kell küzdenie a beilleszkedés nehézségeivel. Annie először összebarátkozik az iskola ügyeletes sztárjával, Naomival, de a barátságuk tiszavirág-életűnek bizonyul, majd Silverrel lesznek jóban, később pedig feltűnik Ethan is, akit a lány már ismer egy régi nyárból. Annie számára veszélyes aknamezőnek bizonyulnak az új iskola első napjai. Persze Dixon sem jár sokkal jobban, amikor kínos bonyodalmakba keveredik. Majd ő is szerez egy jó cimborát, Navidot, az iskola médiaguruját. Később aztán Harry után nyúl a múlt. Nem elég, hogy olyan fegyelmi ügyekkel szembesül, amelyben vagy egyik, vagy másik gyermeke érintve van, tinédzserkori szerelme, Naomi anyja, Tracy is üldözni kezdi. Kiderül, hogy kettejüknek van egy közös fiuk, akit annak idején Tracy örökbeadott.
Hozzászólások