Az aktuális rész ismertetője: Trina tájékoztatja a csapatot Bex terveiről. Trina alig várja, hogy elkezdje a kvantummag keresését, hogy megállítsa Bexet, de Laura professzornak más tervei vannak vele és a Dinoszter csapattal. Megkéri őket, hogy vigyázzanak a dinó kölykökre, amíg ő új otthont épít nekik a kávézóban.