Az aktuális rész ismertetője: Candace ska få delta i det årliga chinchillaloppet, men det blir jobbigare än förväntat eftersom Doofenshmirtz förvandlar alla chinchillor till vilda rovdjur./ Candace vill sätta dit sina smöbröder och som en del av planen erbjuder hon sig att spela in lägereldsflickornas handbok. Samtidigt bygger resten av gänget en jättestor klättervägg.

A műsor ismertetése: Itt a nyári szünet, az iskola bezár, így Phineas és Ferb, a két testvér elhatározza, hogy napjaikat különböző kalandokkal színesítik meg: meglovagolják a halálos hullámvasutat vagy szörföznek a szökőárban. Merész kalandjaik mindig azzal érnek véget, hogy alaposan felhúzzák nővérüket, Candace-t, aki bár mindent megtesz annak érdekében, hogy felhívja anyukájuk figyelmét arra, hogy mi is folyik itt valójában, ez valahogy soha nem sikerül neki. Mindeközben kiderül, hogy család egyszerű háziállatnak hitt kedvence kettős életet él, és igazából ő a "P ügynök", aki szembeszáll a gonoszsággal, hogy megmentse a világot. A srácok elhatározzák, hogy teszik a dolgukat, és mindennek a végére járnak iskolakezdésig.