Az aktuális rész ismertetője: A himlőoltásért küldött férfiak visszatérnek azzal a hírrel, hogy talán békét lehetne kötni a sziúkkal. Swearengen azt mondja Farnumnak, hogy ha sikerül békét kötni, fényes jövő elébe néznek. Csak a „fölösleges vérontás” tehet keresztbe.
A műsor ismertetése: 1876, a dél-dakotai Black Hills. A mohóság korában az amerikai történelem leggazdagabb aranylelőhelye számtalan nyugtalan, szerencsétlen alakot vonz egy törvényen kívüli településre, ahol mindennek és mindenkinek ára van.
Hozzászólások