Az aktuális rész ismertetője: Egy 1971-es Cutlass autón látszik a kora, és a stílusa elárulja, hogy a 70-es évek szülötte. Shorty és csapata kezelésbe veszi és alaposan felturbózza.