Az aktuális rész ismertetője: Tara becsempészi a kollégiumba a kiskutyáját, Cukit, és épp a kazánházat választja lakhelyéül. Cuki a titkos kapun át Ausztráliába jut, óriási kalamajkát okozva. Nem olyan könnyű a nagy étvágyú, ingerült kis Cukit elkapni, aki hamarosan a sintértelepen köt ki. Ráadásul az ír oldalon Tara őrülten keresni is kezdi.