Az aktuális rész ismertetője: Adammal madarat lehetne fogatni, ugyanis végre egy díjjal ismerték el a zenei tehetségét. Örömmel újságolja szüleinek, Martinnak és Jackie-nek a jó hírt, amikor vége szakad a boldogságnak, lévén mindezt egy csapásra háttérbe szorítja Jonny érkezése. A fiatalabbik testvér ugyanis nem egyedül állít be a családi otthonba, hanem az új, amerikai feleségét is elhozta magával. Adam elismerése immár senkit sem hoz lázba. Jimnek születésnapja van.

A műsor ismertetése: Egy tradicionális zsidó család, a Goodman família életébe nyerhetünk bepillantást. Minderre az apropót a péntek esti vacsorák adják, amelyek pontosan olyanok, mint a vasárnapi ebédek, és amelyre összegyűlik a család apraja-nagyja. Más kérdés, hogy a két fivér, Adam és Jonny szükséges bosszúságként tekint az összejövetelre. Szükséges, mert jól tartják őket, és bosszantó, mert a mamával és a papával kell tölteniük az estét. És ami igaz, igaz, a mama és a papa elég különc figura, a nagyiról nem is beszélve.