Az aktuális rész ismertetője: Mint általában, a két Duke fiú Rosco elől menekül gyorshajtással, mivel időre oda kell érniük a Főnökhöz befizetni Jesse bátyó adóját. Rosco, mint mindig, túléi az autós üldözést egy karcolás nélkül... de ez alkalommal Hogg eljátszatja vele, hogy súlyosan megsérült. Egy áldoktor igazolja mindezt és gipszbe rakja a seriffet, hogy megszerezhessék a Duke tanyát kárpótlásul. A bíró a sérülésért cserébe a tanyát ítéli oda Roscónak, de Bo és Luke megpróbálja leleplezni a csalást.

A műsor ismertetése: Hazárd megyében semmi sem az, aminek látszik. Luke és Bo Duke, a két unokatestvér nagykanállal eszi a vidéki életet. A srácok, ha dönteniük kell, ritkán választják a törvényes megoldásokat, és mivel főfoglalkozásban az alkoholcsempészettel foglalkoznak, a helyi rendőrség járőreivel napi rendszerességgel meggyűlik a bajuk. Ám az álmos hétköznapokat (hideg sörök, nagy bunyók, gyors nők, és még gyorsabb autók) megzavarja egy felfedezés: a korrupt rendőrfőnök olyasmiben mesterkedik, ami gazdaggá tenné őt, és koldusszegénnyé mindenki mást a környéken. A srácok nem sokat vacakolnak. Tövig nyomják a gázpedált, felkészülnek az ökölharcra, és kiegyenesítenek pár kanyart. Ez életük legnagyobb bulija: Hazárd megye az ő kezükben van. A két unokatestvér Lee tábornok nevű autójukon száguldozva tartják szemmel a megye dolgait, s tesznek igazságot ott, ahol szükség van rájuk.