Az aktuális rész ismertetője: Rocca átvizsgálja a leégett öregek otthona pincéjét. Gyanúsnak találja, hogy az öregember ajtaja be volt bezárva, kulcsot pedig sehol nem találnak. Cacciapuoti érdekes nyomra bukkan: a felújításkor az öregotthon vezetője megkért egy szakembert, hogy csak selejtes anyaggal dolgozzon, majd ezután az otthont nagy összegre bebiztosította...