Az aktuális rész ismertetője: Los Angelesben a Hortobágy étterem több mint 30 éve sikeres magyar hely, Bossányi korszerűsíti, László's az új neve. Hősünk beszél múltjáról, s benne a legendás vendéglőről, s a tervről.