Az aktuális rész ismertetője: Az egzotikus fűszerek évszázadokig hatással voltak a gazdaságra és politikára. Csábító aromájuk mind a mai napig emlékeket idéz, mint egykor a szellem Aladdin csodalámpájából. Felidézi a banki és bandaháborúkat, a tengeri és szárazföldi kalandokat, az 1001 éjszaka meséit.
?Eridj oda, ahol a bors terem? - ez a szállóige átok és csábítás egyszerre. Sokan meghaltak egy tenyérnyi borsszemért. Sokan lelték halálukat az illatos arany keresése közben, jóllehet többnyire az idegen kereskedők kapzsisága miatt. A szerény zacskókba csomagolt fűszerek, ha végre hosszas és drága szállítás után eljutottak az európai raktárakba, a kereskedőket hercegekké, a hercegeket kéregetőkké tették. A korianderrel, gyömbérrel vagy szerecsendióval közösen a bors lett az első multinacionális társaságok jövedelmező üzleti alapja. Cochin, az indiai Malabar-parton, napjainkban ugyanúgy, ahogy ezer éve, a bors- és kardamomtermelés központja.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.