Az aktuális rész ismertetője: Miles és Merc bébicsősznek állnak, zöld kis blob lényekre vigyáznak míg a szülők egy nagy parádéra mennek. / Miles és barátai űrbarlangászni mennek a fiú nagybátyjával, ami persze nem múlik el újabb kalandok nélkül.

A műsor ismertetése: A galaxisokon átívelő kaland az ifjú űrkalandor, Miles Callisto és családja világűrbéli küldetéseit meséli el, amelyek során a Holnapföldi Átkelési Hatóság képviseletében segítenek összekötni a világegyetem távoli pontjait.