Az aktuális rész ismertetője: A tinik szemtől-szembe kerülnek a PRIDE piszkos zsarujaival, Flores-szel és AWOL-lal. Alex a tiltakozások ellenére is megzsarolja AWOL-t, hogy segítsen, de AWOL visszautasítja. PRIDE úgy dönt, hogy erővel viszi el a kölyköket. A hostelbe visszatérve Karolina rejtélyes hangokat hall.

A műsor ismertetése: Vannak olyan időszakok, amikor minden tinédzser azt gondolja, hogy az ő szülei gonoszak - de mi van, ha ezt tényleg igaz? Ebben a helyzetben találja magát hat los angelesi tini is, amikor szörnyű titokra bukkannak, és rájönnek, hogy szüleik egész életükben hazudtak nekik. A csemeték nyomozni kezdenek, és megpróbálják kitalálni, hogy mik a szüleik szándékai, miközben a felnőttek azt gyanítják, hogy a srácoknak is vannak titkaik. A tinik a legfőbb stratéga, Alex Wilder vezetésével csapatot alkotnak, és megpróbálják megállítani szüleiket, mielőtt túl késő lenne.