Az aktuális rész ismertetője: Laura egyik futára megbetegszik, ezért Lucio és Chitundu önként jelentkezik helyettesítésre. Lucio és Chitundu felfedi Bex Hunter tervét, aki egyesíteni akarja a Földet és a Dino planétát, hogy megtalálja a Föld kvantummagját. A duó lebukik, mielőtt el tudnák mondani a hírt a többieknek. Bex szabadjára engedi legújabb Technoszauruszát.