Az aktuális rész ismertetője: Dilettantusz új terve a Róma expressz út, amin csak röpke négy napig tartana az út Lutéciából Rómába. Ehhez azonban az erdőt alaposan megritkítanák. Ezt nem engedheti a féktelen falka, ezért mikor Oktondisz italával megelevenednek a fák és a rómaiak menekülnek a szellemek elől. Ez viszont az ő tervük.