Az aktuális rész ismertetője: Elena és Nico autóbalesetet szenvednek. Szerencsére a kis Nico nem szenved komoly sérüléseket, Elena viszont az intenzív osztályra kerül. Pedro ragaszkodik hozzá, hogy meglátoghassa Elena-t a kórházban, de Ernesto szembeszáll vele. Horacio megtudja, hogy Domingo az, akit már egy jó ideje a legjobb barátjának tart.

A műsor ismertetése: Elena és Ernesto Rioja a 6 éves Nicolás nevelőszülei. A kisfiúnál sajnálatos módon leukémiát diagnosztizálnak, csontvelő donorra lenne szüksége, azonban a nevelő szülei nem alkalmasak a feladatra. Elena és Ernesto elhatározzák, hogy felkeresik a kisfiú édesanyját, de őt nem találják meg, viszont Pedro Garrido-t igen, akiről nagy eséllyel azt gondolják, talán a kisfiú biológiai édesapja lehet. Hogy ezt kiderítsék, DNS-tesztet kérnek a férfitól, aki azonban hallani sem akar a dologról, mivel szerinte nem ő a kisfiú vér szerinti apja...