Az aktuális rész ismertetője: Amikor Samuel Leibowitznak ingyenes brazíliai nyaralást kínál egy barátja, a haszid zsidó fiatalember még semmit se tud a drogokról. Amikor viszont kiderül, hogy a Dél-Amerikából általa hazahozandó csomagban kokain van, s ezzel az anyaggal sokat lehet keresni, élénken érdekelni kezdi a dolog, s egy másik haszid zsidóval összefogva hamarosan dúsgazdag kábítószer-kereskedővé növi ki magát. A filmben ezen kívül egy iskolai tanárral, Howard Marks-szal is megismerkedünk, aki néhány év alatt a világ egyik legsikeresebb családjával egy spanyolországi luxusvillában éldegélő kannabiszkereskedőjévé válik…

A műsor ismertetése: A sorozat epizódjai olyan nemzetközi csavargások történetét elevenítik fel, melyek hosszabbra és fordulatosabbra sikerültek a reméltnél.