Az aktuális rész ismertetője: Jenny temetése előtt pár órával Jess döbbenten tapasztalja, hogy Pollock új ügyet bíz rájuk. Az igazgatóhelyettes szerint a gyász enyhítésének legjobb módja a munka. Egy ügyvéd titkárnője tűnt el ezúttal. Az ügyfelek között súlyos bűncselekmények elkövetői is fellelhetők, ezért ők kerülnek elsőként az ügynökök látókörébe. Az FBI egyik pszichológusát kirendelik Pollock csapata mellé, hogy felmérje, hogyan hatott rájuk a munkatársuk halála.

A műsor ismertetése: Brooke Haslett FBI-ügynök új társat kap a fiatal, kezdő Jess Mastriani személyében. Az újonc nyomozónak rendkívüli látnoki képessége van, amely sokat segít az eltűnt személyek felderítésében. A két makacs, elszánt nő olyan különleges párost alkot, amely, ha nem is minden konfliktus nélkül, de képes mindenkivel szembeszállni és helytállni a legelképesztőbb helyzetekben is.