Az aktuális rész ismertetője: Míg Henry romantikus ábrándokat kerget Barbarával kapcsolatban, a rezervátum néhány lakója függővé válik a szelfizéstől. Carlee közben új fejezethez ér a független csimpánzzá válásért vívott küzdelmében, és az apja személyazonosságával kapcsolatos kérdések is tisztázódni látszanak.

A műsor ismertetése: A sorozat egy hatalmas, 80 hektáros luisianai állatrezervátumba kalauzol, melynek rengetegében háromszáz csimpánz éli zajos életét. A park elkötelezett gondozóinak és orvosainak hála ezek a lenyűgöző, de hányattatott sorsú állatok egy második esélyt kaptak a sorstól _ és ők élnek is a lehetőséggel, az erdő a vitáiktól, visításaiktól, szerelmeiktől és felszabadult játékaiktól hangos… Tarts velünk, és pillants be egy különleges észak-amerikai majomközösség fordulatos életébe!