Az aktuális rész ismertetője: Darren, az egykori újságíró és Lynne, a cégvezető élvezték a manhattani életet, de gyorsan maguk mögött hagyták, miután feledhetetlen hetet töltöttek el vermonti panziók látogatásával.