Az aktuális rész ismertetője: Egy különösen kegyetlen gyilkossági ügy kerül a bíróság elé, melyben a tettes az áldozatot brutális módon halálra kínozta. Az eset egyszerűnek tűnik. A vád arra alapozza a gyanút, hogy a vádlott, Richard Arnold egy agresszív, önmagát kontrollálni nem képes, erőszakos ember, ráadásul az összes szemtanú is ellene vall.